北京时间8月8日凌晨德国杯第一轮比赛继续打响，卫冕冠军的多特客场挑战德丙球队的韦恩威斯巴登。此场战役挪威神锋哈兰德个人贡献3粒进球，上半场连扳两球完成梅开度，在下半场哈兰德单刀两连击得手上演了帽子戏法。

上半场比赛开始第3分钟，哈兰德带球突入禁区后脚空门推射被对手倒地封堵。第25分，罗伊斯传出精准直塞球，哈兰德极速前插捅射得手，多特蒙德1-0率先破门。第30分钟，哈兰德单刀带球突进对方禁区后被斯特里泽尔扑倒后获得点球，哈兰德主罚命中完成梅开二度，多特2-0领先对手。

下半场比赛第50分钟，哈兰德在连续两次射门得手，上演了帽子戏法，多特3-0继续领先。第61分钟，多特后防出现失误被韦恩威斯巴登抓住机会进攻险些得手，最后被科贝尔舍身化解威胁。第65分钟，替补马伦登场迎来多特生涯首秀出场。第81分钟，哈兰德传中于马伦一脚推射攻门被对手门将挡出。第84分钟，哈兰德得球突入禁区后捅射被门将伸腿成功挡出。

最终比赛由多特蒙德客场以3-0轻松取胜，获得晋级德国杯第二轮比赛。

【球讯二：亚特兰大将与切尔西商谈】

根据意大利媒体消息称，亚特兰大将会在未来两天内与切尔西进行会面商讨前锋球员亚伯拉罕的转会。

最近切尔西被认为会接近以1.15亿欧元的报价与国际米兰的卢卡库签约，而国际米兰非常有可能会引进亚特兰大的杜万-萨帕塔来替代卢卡库的离队。在这种情况下媒体也将亚伯拉罕与亚特兰大紧联在一起。

如今亚特兰大也将会在未来48小时与蓝军切尔西进行会面商谈，如果国际米兰尝试引援杜万-萨帕塔，那么他们将会正式为亚伯拉罕提供报价。而且这位英国兰的国脚在最近也被西汉姆联俱乐部关注。据悉，切尔西的心底要价在4000万欧元左右。