8月13日消息，北京时间昨夜今晨，包括活塞、快船、爵士在内的多支NBA俱乐部官宣交易信息，其中快船成功续约莱昂纳德让不少球迷一块石头落地。除此之外，爵士宣布签约次轮秀贾里德-巴特勒，活塞则与麦格鲁德完成重新签约。

【快船续约莱昂纳德、签约巴图姆】

快船官方宣布，球队与当家球星莱昂纳德签下一份续约合同。根据此前爆料，这是一份4年1.763亿美元的合同，合同细节为：3934万美元、4249万美元、4564万美元、4878万美元（球员选项）。

自从莱昂纳德受伤之后，球员能否继续携手快船，成为悬而未决的事情。如今，小卡与乔治将依旧作为核心球员，为快船攻城拔寨。

对于小卡续约问题，快船篮球运营总裁劳伦斯-弗兰克表示：“我们渴望与科怀一起继续打造球队，从现在起，我们将全力支持他的恢复。我们期待着他能够重新回到场上打出他想要的表现，与队友们一起并肩作战。”

除续约莱昂纳德外，快船今天官方直播了与巴图姆签约的过程。据此前报道， 巴图姆的合同为两年630万美金，其中第二年为球员选项。

对于此次续约，巴图姆表示：“我在这里还有未完成的事业，很高兴能够回到这支球队。”

【爵士签约次轮秀贾里德-巴特勒】

爵士官方宣布与贾里德-巴特勒完成签约，合同具体细则尚未公布。贾里德-巴特勒是今年次轮秀，出生于1999年，身高195cm，司职后卫。

上个赛季， 贾里德-巴特勒在贝勒大学出战30场比赛，场均能够得到16.7分3.3篮板4.8助攻2.0抢断，命中率47.1%，三分命中率41.6%。

【活塞与麦格鲁德完成重新签约】

活塞官方宣布，正式与球员麦格鲁德完成重新签约。据此前报道， 麦格鲁德与活塞签下一份一年底薪合同。