日本排球协会正式宣布， 日本女排主教练中田久美在八月底离任。

中田久美最开始表示，她将在东京奥运会结束后辞去日本女排主教练一职。上周五，她重申了这一决定，并 从8月31日起正式生效。

中田久美自2017年4月以来一直担任日本女排的主教练。她曾带领球队在意大利里米尼举行的2021VNL上表现亮眼，最终拿到第四名。但是在2020东京奥运会上，日本女排在不敌多米尼加女排后没能小组出线，仅获得第十名。

“八月底，我将卸任日本女排主教练一职。2020东京奥运会因为新冠肺炎疫情而推迟一年举行，这给了我们在各种困难情况下进行斗争的机会。因此， 我想对所有参与其中的人表示诚挚的感谢。”

“我对这个不利的结果深感抱歉。 作为日本女排的主教练，在过去的五年里，我没有遗憾，我不断地接受各种挑战，为日本女排在世界排坛中的发展而奋斗。在这场战役中陪伴着我的队员和工作人员们，与她们一起的时光对我来说都是非常宝贵的，我永远不会忘记他们。”

“我希望国际排球水平能进一步发展。作为一个日本人民， 我真诚地希望疫情将结束，我们的世界将是和平的。”

作为日本最杰出的排球运动员之一， 中田久美在高中时期就曾以二传的身份帮助日本女排在1984年洛杉矶奥运会上获得铜牌。

直到1993年退役， 中田久美一直是世界上的顶尖二传之一。在被任命为日本女排主教练之前，她还是日本久光制药俱乐部的主教练。

日本排球协会的会长 岛冈贤司感谢了中田久美作为主教练所做的贡献，以及她在打造一支强大而年轻的球队方面所产生的影响。

“自2017年以来，我们一直在与中田教练合作，以实现2020东京奥运会的目标。让我印象深刻的是， 中田久美每年都设定自己的目标，我们也一直在努力以四年为周期建立一支良好的团队。”

“我们面临了许多困难局面，包括奥运会的延期、各类国际赛事的取消、运动员的退出等等。然而， 中田久美在挖掘有潜力的年轻球员上发挥了重要作用，这批球员将领导我们的下一代继续前行。”

“加强团队的实力是我们在巴黎周期希望实现的目标之一。充分利用现有的成果是我们的一项重要任务。因此， 我们对中田教练的贡献表示感谢。”

日本排球协会也通知媒体， 他们将很快宣布中田久美的继任者。